Ljubljanskega zmaja poznajo tudi daleč zunaj Slovenije, svojo zmajevsko zgodbo pa ima tudi Tržič.
Ob vhodu v staro mestno jedro Tržiča obiskovalce pričaka železni zmaj, o katerem je znana nenavadna pripoved, s katero so si ljudje pojasnjevali nastanek svojega kraja.
Petelinje jajce, iz katerega se je izvalila nesreča
Po eni od različic legende, objavljeni na spletni strani Visit Tržič, je imel kovač iz naselja pod Ljubeljem starega petelina. Ta mu je ušel na Košuto in tam znesel jajce.
Iz njega se je izvalil zmaj, ki se je zaril v goro.
Ko je zrasel, se je gora razklala in skalovje je zasulo naselbino pod njo. Prebivalci so pred podorom zbežali v dolino. Ustavili so se tam, kjer naj bi pozneje nastal današnji Tržič.
Danes je zmaj iz železa
Na zgodbo opozarja skulptura, ki so jo izdelali člani Kulturno-umetniškega društva AMPUS pod vodstvom Anžeta Bizjaka, Anžeta Aljančiča in Aleša Povaleja.
Železni zmaj tehta več kot tono. Za njegovo konstrukcijo so uporabili skoraj 200 metrov okroglih cevi, za zunanjo podobo pa približno 900 metrov železnih trakov.
V prestolnici se je z zmajem spopadel Jazon
Svojo pripoved o zmaju ima tudi Ljubljana. Njena najbolj znana različica sega v grško mitologijo, k Jazonu in argonavtom.
Jazon je kralju Aitesu ukradel zlato runo, nato pa s spremljevalci na ladji Argo pobegnil. Po legendi jih je pot vodila prek Črnega morja po Donavi in Savi do Ljubljanice.
Ob velikem jezeru in barju na območju med današnjo Vrhniko in Ljubljano naj bi naleteli na strašno pošast. Jazon se je z njo spopadel in jo ubil. To naj bi bil ljubljanski zmaj.
Argonavti so ladjo pozneje razstavili, jo prenesli do Jadranskega morja in tam znova sestavili, da so lahko nadaljevali pot proti Grčiji.
Od strašne pošasti do mestnega zaščitnika
Jazonova zgodba je legenda, razlage izvora zmaja v ljubljanskem grbu pa so tudi drugačne. Mestna občina Ljubljana med njimi navaja povezavo s svetim Jurijem, zavetnikom grajske kapele, ter razvoj zmaja iz okrasne podobe nad srednjeveškim grbom.
Danes je zmaj prepoznaven simbol prestolnice. Srečamo ga v mestnem grbu in na Zmajskem mostu, njegova vloga pa se je skozi čas spremenila: iz nevarne pošasti je postal zaščitnik mesta, povezan z močjo in pogumom.