Pogovorno-literarni večer: Na križiščih - Lina in Albin Belar

Vabljeni na sredin večer, na katerem se bodo prepletli varstvo narave, zgodovina in sodobna poezija. Naš tokratni pogovorno-literarni večer bo namenjen družini Belar.

V osredje bomo postavili dva člana omenjene družine, in to sta Albin Belar (1864 – 1939), ki je bil prvi idejni oče ustanovitve zavarovanega območja narave pod Triglavom, ter njegova vnukinja Lina Belar. Leta 1943 se je rodila v Združenih državah Amerike, kjer živi še danes. V Minnesoti se ukvarja z raziskovanjem lokalne zgodovine in kulture, o lokalni preteklosti piše tudi kolumne. Poleg zgodovine je njena velika ljubezen poezija. Lina Belar je v zadnjem desetletju napisala dve pesniških zbirki – zadnja nosi naslov Na križiščih (v originalu: At the Crossroads), izbor pesmi iz te zbirke pa je v slovenščini lani izšel pri založbi Didakta.

Na pogovornem večeru, osredotočenem na družino Belar, nam bo nekaj uvodnih besed nanizal nekdanji sodelavec Triglavskega narodnega parka, gornik, fotograf in publicist Jože Mihelič, ki je skupaj z Renatom Vidrihom napisal knjigo Albin Belar – pozabljeni slovenski naravoslovec. Jože Mihelič bo na kratko predstavil čas, ko so po svetu začeli nastajati narodni parki, predvsem pa se bo osredotočil na raznoliko raziskovalno delo seizmologa, ljubitelja narave in naravoslovca Albina Belarja, ki je nekaj časa živel v vili blizu Bleda.

Belarjevo vilo, ki je stala v Podhomu, bo v nadaljevanju večera predstavila Nika Leben. Umetnostna zgodovinarka je raziskovala podeželske vile ob obali Blejskega jezera. Med drugim bo pojasnila, kaj se je zgodilo z vilo in tudi to, kako je Vila Belar povezana s slovenskim arhitektom Maksom Fabianijem.

Že omenjena knjiga o Albinu Belarju, pozabljenem slovenskem naravoslovcu, je leta 2010 izšla pri založbi Didakta, pri kateri je lani izšel tudi izbor poslovenjenih pesmi Line Belar. Tako se bo sredin večer v drugem delu prevesil v literarni pogovor, na katerem bodo sodelovali: ustanovitelj založbe Didakta Rudi Zaman, pobudnica slovenskega prevoda pesmi Neva Ažman ter prevajalca pesmi, Mojca Seliškar in Patrik Kristl.

Na dogodku bo knjigi mogoče tudi kupiti.

Vabljeni, da se nam pridružite na zanimivem večeru!